Diferències

Ací es mostren les diferències entre la revisió seleccionada i la versió actual de la pàgina.

Enllaç a la visualització de la comparació

--- ca:contenidos:motoresintegracion:mirth [2019/07/05 14:53]
drodriguez creat
+++ ca:contenidos:motoresintegracion:mirth [2020/05/13 12:11] (actual)
jcobos
@@ Línia 1: / Línia 1: @@
 ====== Mirth Connect ======
 ###
-**Mirth Connect**, o actualment també conegut com **NextGen® Connect Integration Engine**, és un ESB (Enterprise Service Bus) Open Source, per tant ens permet no tant només baixar-ho i utilitzar-ho gratuïtament sinó que podem descarregar també el codi font i adaptar-lo al nostre sistema, ampliant funcionalitats. En la pàgina web oficial podem [[https://www.nextgen.com/products-and-services/integration-engine|descarregar el programari]] emplenant un formulari.
+**Mirth Connect**, o actualment també conegut com **[[https://www.nextgen.com/about-us|NextGen® Connect Integration Engine]]**, és un ESB (Enterprise Service Bus) open source, per tant ens permet no tant només baixar-ho i utilitzar-ho gratuïtament sinó que podem descarregar també el codi font i adaptar-lo al nostre sistema, ampliant funcionalitats. En la pàgina web oficial podem [[https://www.nextgen.com/products-and-services/integration-engine|descarregar el programari]] emplenant un formulari.
 ######
 També, com és comú en eines Open Source, existeix la versió multiplataforma, tant per Windows, Linux o Mac.
 ######
-La comunitat d'usuaris, com la majoria d'eines gratuïtes, és la font principal de manteniment de l'aplicació, tant a nivell de desenvolupament, com a nivell de test i producció. És per això que en la comunitat participen tant desenvolupadors, com a usuaris que utilitzen l'eina.
+Mirth és una eina que es nodreix bàsicament, a nivell econòmic, del suport tècnic a les empreses que l'utilitzen. És per això que no disposa de molta documentació. Però, com la majoria d'eines gratuïtes, existeix una gran comunitat d'usuaris, els quals són la font principal de manteniment de l'aplicació, tant a nivell de desenvolupament, com a nivell de test i producció.
 ######
-Mirth és una eina que es nodreix bàsicament, a nivell econòmic, del suport tècnic a les empreses que l'utilitzen. És per això que no disposa de molta documentació. Ara bé, Mirth posa a la disposició dels usuaris un [[http://www.mirthcorp.com/community/forums/|foro]], en el qual tots els usuaris poden comentar dubtes de l'eina, tant a nivell de gestió com tècnic, i els seus dubtes són solucionats pels mateixos desenvolupadors de l'eina.
+Mirth posa a la disposició dels usuaris un [[http://www.mirthcorp.com/community/forums/|foro]], en el qual tots els usuaris poden comentar dubtes de l'eina, tant a nivell de gestió com tècnic, i sovint els seus dubtes són solucionats pels mateixos desenvolupadors de l'eina.
 ######
-En cuanto al funcionamiento de Mirth, hay que entender que el ESB es una aplicación que está encendida y va procesando todos los datos que le llegan y que envía. Así pues, el carácter de un ESB es funcionar como servidor. Ahora bien, para poderlo gestionar, configurar, y desarrollar sobre él, hace falta una aplicación cliente. Por lo tanto tenemos el Mirth Server que funciona como servidor (ESB) y el Mirth Administrator, que funciona como aplicación cliente (visor).
+Quant al funcionament de Mirth, cal entendre que l'ESB és una aplicació que està encesa i va processant totes les dades que li arriben i que envia. Així doncs, el caràcter d'un ESB és funcionar com a servidor. Ara bé, per a poder-ho gestionar, configurar, i desenvolupar sobre ell, fa falta una aplicació client. Per tant tenim el Mirth Server que funciona com a servidor (ESB) i el Mirth Administrator, que funciona com a aplicació client (visor).
 ###
 {{ :es:contenidos:motoresintegracion:mirth.png |}}
 ###
-La conexión entre la aplicación cliente y servidor se hace a través de HTTPS, con usuario y contraseña. Se tienen que configurar los puertos correspondientes para permitir el acceso de la aplicación cliente al servidor.
+La connexió entre l'aplicació client i servidor es fa a través d'HTTPS, amb usuari i contrasenya. S'han de configurar els ports corresponents per a permetre l'accés de l'aplicació client al servidor.
 ###
 {{ :es:contenidos:motoresintegracion:mirth2.png |}}
+----
+ ~~DISCUSSION|Comentaris~~

Eines de l'usuari

Eines del lloc

Diferències

Eines de la pàgina