Es el vocabulario controlado que utilizan los profesionales asistenciales de los puntos de atención para introducir la información en los sistemas de manera normalizada, por lo que se convierte en el primer nivel de formalización del lenguaje natural. Debido a esta característica, algunas fuentes también se refieren a él como vocabulario de usuario o de entrada.

El vocabulario de interfaz ofrece opciones de refinamiento, es decir, que el usuario final tiene la capacidad de expresar las ideas con mayor nivel de detalle, a menudo a través de la navegación jerárquica de padres a hijos (todos los conceptos presentan mayor nivel de detalle que sus predecesores o padres). Los profesionales también pueden introducir en el sistema lenguaje natural directamente, pero el vocabulario de entrada se refiere solamente al que es controlado.